Insegnante di serbo-croato cercasi
posted by cicciosax
Da quando Ivan ha smesso di postare le sue lezioni, arrivano innumerevoli richieste al blog di riprendere le lezioni in qualche modo.
C’è qualcuno fra di voi a cui piacerebbe scrivere postando delle lezioni con i rudimenti della nostra lingua preferita?
…nisto ne razabiraaaaaammm ðŸ™
Un grande saluto a tutti i srda?na dobrodošlica Milijani. Sono contento di ritrovarvi qui e mi dispiace di essere mancato per tutto questo tempo.
Sono davvero contento che ci siano tanti innamorati della nostra terra e della nostra lingua e vedo che aumentiamo sempre di più e mi dispiace di non essere riuscito a portare avanti le lezioni di serbo. Purtroppo non riesco a trovare il tempo per preparare le lezioni però sono sempre a disposizione se avete delle domande(anche se mia sorella, venuta qua per le feste, mi ha detto che il mio serbo è diventato veramente scarso).
Ciao a tutti
Ivaneeeeeeeeeeeeeeee!
Jesi li se vratio?
Sretna nova godina!
🙂 ….
Io capisco abbastanza bene il serbo-croato, e in qualche modo, riesco anche a capirmi con uno …
Ma si deve proprio dire 😳 … Un insegnante ci servirebbe proprio 😉 …
Speriamo di trovarne uno al più presto …
Pozdrav
@Anita: trazi se predavac srspsko-hrvatskog jezika
Io purtroppo conosco solo qualche parola, ma il mondo dei balcani mi attira tantissimo, ho anche comprato un corso di serbo croato per pc. Purtroppo però i risultati non sono proprio esaltanti, spero quindi che troviate quacuno al più presto così … posso imparare qualcosa anch’io. ciao ciao
Aleksandara fala ti mnogu!!!
So, I can be this and also we can add macedonian language as well 🙂
Mi sembra un’ottima idea per il corso di macedone, procediamo subito, ma dobbiamo trovare pure un prof di serbo-croato. La differenza fondamentale sono le declinazioni… mi pare, giusto?
Beh. Se volete io posso essere l’assistente del prof di macedone 😛 …
Eh, me pretrka Marshalot…. 🙂
Per il macedone, contate anche su di me!
Saluti da Skopje! 🙂
😛 … Da Biljana, baš te pretrkav …
Mh … Pa podobro e so pove?? u?itali 😉 …
Ako na nekoj ke mu se sdosade, ima eden drug da go smene 😆 …
Pozdrav
ke vidime…
…ajde, ajde ucenici bidete mirni, prvata lekcija pocnuva!!!! Jas i mojot asistent ( Fiore ) ja pripremame. Sleduva naskoro… â—
😀
blagodaram !
Sentite …
Lo sò che non c’entra un tubo 😆 … Ma perchè non postiamo una parte che riguardi e ricordi i gruppi e i cantanti più famosi nella ex-Jugoslavia ? Es. Toše Proeski, Bijelo Dugme, Crvena Jabuka etc. … Comunque capito no ? Che sfortuna che si siano sciolti, oppure alcuni che siano morti 😥 …
Allora, si tenga pronta Lijerka per il serbo-croato. Per i macedoni: grazie, che meraviglia questa vostra buona volontà. Abbiate solo un po’ di pazienza, devo verificare una cosetta… e si parte pure con il macedone!
Josipe, perché non cominci mandandoci un post? Ma poi, c’è qualcuno che ci vuole tenere aggiornati anche sulle nuove cose che escono?
Se volete posso cimentarmi nelle lezioni di serbo-croato e sloveno (anche se conosco meglio il croato)…Fatemi sapere!
In tema di canzoni eccone alcune che adoro:
Boli me uspomena di Alen Islamovic
Ruzica si bila dei Bijelo Dugme
Slovenka di Balasevic
Budjenje ranog proleca di Bajaga, oltre a Pada Vlada dello stesso autore, che è assai attuale 🙄
Pozdravi svima 😛
In effetti le lezioni ci vogliono!!!!
Tra le cose nuove: Kristina Kovac l’album si chiama u nebranom grozdju, molto carino
Davore, non ti ho risposto subito perché aspettavo una risposta che non è arrivata ad una mail di Lijerka, la quale si era proposta prima.
Procedi pure! Aspettiamo con ansia, dopo così tanto tempo, la prossima lezione!
Se vi posso essere d’aiuto in qualsiasi modo, per le lezioni, le traduzioni ecc… a vostra disposizione! 😀
ciao se avete bisogno io so bene bene il serbo-croato…quindi chiedete quando volete…
ah vedo che vi interessa anche la musica, io sn un’esperta…Chiedete tranquillamente
🙄 baci
ah vi lascio il mio contatto msn per qualsiasi dubbio: sandrapendic@hotmail.it
Ciao ragazzi, sono Manuela e per chi ha bisogno di lezioni di croato io sono disponibile, mi piace molto questo sito anche se vedo che è tanto che non scrivete…saluti a tutti!!
Chi mi dice come si costruisce il periodo ipotetico?
Grazie!