Insegnante di serbo-croato cercasi
posted by cicciosax
Da quando Ivan ha smesso di postare le sue lezioni, arrivano innumerevoli richieste al blog di riprendere le lezioni in qualche modo.
C’� qualcuno fra di voi a cui piacerebbe scrivere postando delle lezioni con i rudimenti della nostra lingua preferita?
…nisto ne razabiraaaaaammm 🙁
Un grande saluto a tutti i srda?na dobrodo�lica Milijani. Sono contento di ritrovarvi qui e mi dispiace di essere mancato per tutto questo tempo.
Sono davvero contento che ci siano tanti innamorati della nostra terra e della nostra lingua e vedo che aumentiamo sempre di pi� e mi dispiace di non essere riuscito a portare avanti le lezioni di serbo. Purtroppo non riesco a trovare il tempo per preparare le lezioni per� sono sempre a disposizione se avete delle domande(anche se mia sorella, venuta qua per le feste, mi ha detto che il mio serbo � diventato veramente scarso).
Ciao a tutti
Ivaneeeeeeeeeeeeeeee!
Jesi li se vratio?
Sretna nova godina!
🙂 ….
Io capisco abbastanza bene il serbo-croato, e in qualche modo, riesco anche a capirmi con uno …
Ma si deve proprio dire 😳 … Un insegnante ci servirebbe proprio 😉 …
Speriamo di trovarne uno al pi� presto …
Pozdrav
@Anita: trazi se predavac srspsko-hrvatskog jezika
Io purtroppo conosco solo qualche parola, ma il mondo dei balcani mi attira tantissimo, ho anche comprato un corso di serbo croato per pc. Purtroppo per� i risultati non sono proprio esaltanti, spero quindi che troviate quacuno al pi� presto cos� … posso imparare qualcosa anch’io. ciao ciao
Aleksandara fala ti mnogu!!!
So, I can be this and also we can add macedonian language as well 🙂
Mi sembra un’ottima idea per il corso di macedone, procediamo subito, ma dobbiamo trovare pure un prof di serbo-croato. La differenza fondamentale sono le declinazioni… mi pare, giusto?
Beh. Se volete io posso essere l’assistente del prof di macedone 😛 …
Eh, me pretrka Marshalot…. 🙂
Per il macedone, contate anche su di me!
Saluti da Skopje! 🙂
😛 … Da Biljana, ba� te pretrkav …
Mh … Pa podobro e so pove?? u?itali 😉 …
Ako na nekoj ke mu se sdosade, ima eden drug da go smene 😆 …
Pozdrav
ke vidime…
…ajde, ajde ucenici bidete mirni, prvata lekcija pocnuva!!!! Jas i mojot asistent ( Fiore ) ja pripremame. Sleduva naskoro… ❗
😀
blagodaram !
Sentite …
Lo s� che non c’entra un tubo 😆 … Ma perch� non postiamo una parte che riguardi e ricordi i gruppi e i cantanti pi� famosi nella ex-Jugoslavia ? Es. To�e Proeski, Bijelo Dugme, Crvena Jabuka etc. … Comunque capito no ? Che sfortuna che si siano sciolti, oppure alcuni che siano morti 😥 …
Allora, si tenga pronta Lijerka per il serbo-croato. Per i macedoni: grazie, che meraviglia questa vostra buona volont�. Abbiate solo un po’ di pazienza, devo verificare una cosetta… e si parte pure con il macedone!
Josipe, perch� non cominci mandandoci un post? Ma poi, c’� qualcuno che ci vuole tenere aggiornati anche sulle nuove cose che escono?
Se volete posso cimentarmi nelle lezioni di serbo-croato e sloveno (anche se conosco meglio il croato)…Fatemi sapere!
In tema di canzoni eccone alcune che adoro:
Boli me uspomena di Alen Islamovic
Ruzica si bila dei Bijelo Dugme
Slovenka di Balasevic
Budjenje ranog proleca di Bajaga, oltre a Pada Vlada dello stesso autore, che � assai attuale 🙄
Pozdravi svima 😛
In effetti le lezioni ci vogliono!!!!
Tra le cose nuove: Kristina Kovac l’album si chiama u nebranom grozdju, molto carino
Davore, non ti ho risposto subito perch� aspettavo una risposta che non � arrivata ad una mail di Lijerka, la quale si era proposta prima.
Procedi pure! Aspettiamo con ansia, dopo cos� tanto tempo, la prossima lezione!
Se vi posso essere d’aiuto in qualsiasi modo, per le lezioni, le traduzioni ecc… a vostra disposizione! 😀
ciao se avete bisogno io so bene bene il serbo-croato…quindi chiedete quando volete…
ah vedo che vi interessa anche la musica, io sn un’esperta…Chiedete tranquillamente
🙄 baci
ah vi lascio il mio contatto msn per qualsiasi dubbio: sandrapendic@hotmail.it
Ciao ragazzi, sono Manuela e per chi ha bisogno di lezioni di croato io sono disponibile, mi piace molto questo sito anche se vedo che � tanto che non scrivete…saluti a tutti!!
Chi mi dice come si costruisce il periodo ipotetico?
Grazie!